台灣醫學衛生之父-高木友枝
先生常說,他要擔任學校長時,曾求教於新稻戶博士,他說:養成人格為先務,所以在每期卒業式的訓話上,總說:「要做醫生之前,必須做成了人,沒有完成的人格,不能盡醫生的責務。」
~~ 賴和遺稿-"高木友枝先生"-
http://www.piner.cn/works/article-4.htm
高木友枝 被杜聰明醫師推崇為"台灣醫學衛生之父"
然而他不僅是台灣總督府醫學校校長.日本著名細菌學者
也是台灣電力株式會社(台電前身)的第一任社長
對台灣的醫學衛生和電力事業 有著極巨大的貢獻...............................
引用遠流出版社 正港台灣人
高木友枝生於1858年8月2日,日本福島縣人。
他在1885年5月畢業於東京大學醫學部,專業研究傳染病的防治,曾經代表日本參加各種國際醫學會議。
由於他在大學時代即與後來成為台灣總督府民政長官的後藤新平時有往來,加上1895年甲午戰爭之後,
又曾協助當時的陸軍少將兒玉源太郎.民政官長後藤新平治療軍用船的霍亂患者。
於是當後來台灣鼠疫流行時,他就被聘請來台,發揮其傳染病防治的專長。
當時台灣鼠疫流行,感染鼠疫的死亡率高達80%,一旦染上鼠,等於宣判死刑,
而且「官民一體」,誰都無法逃避。為了對抗鼠疫,高木友枝著手改善飲水及排水工程,
並建立醫療體系,若干年後,終能遏阻鼠疫的蔓延。
明治35年,高木接任台灣總督府醫學校校長一職。
他在教導學生時,除了專業知識外,並且注重人格教育。
他訓勉醫學校畢業生 :「要做醫生之前,必須做成了人,沒有完成的人格,不能負醫生的責務。」台灣第一位醫學博士杜聰明即是高木的高徒。
此外高木友枝也極度認同台灣,認為「台灣服是世界最衛生的衣裳」,
醫學校學生說台語,不說「國語」﹙日本語﹚,他也無所謂,不加干涉。
高木友枝為人耿直,不願因循人情,而終於招來私怨。
因此,他雖在學術上早有極高評價,卻遲至大正2年56歲時,才獲得日本文部省授予博士學位。
大正8年,台灣電力株式會社﹙台電前身﹚成立,高木轉換跑道,出任第一任社長,
開始擘畫台灣電力事業,直到1929年方才退休返回東京,時年72歲。
昭和18年他以86歲高齡去世。
引用遠流出版社 正港台灣人
高木友枝先生像
當初,台灣醫學校學生決定要雕塑高木博士胸像以慶祝高木校長任職15周年時,高木博士拒絕,但學生說,老師如拒絕,則山口秀高校長胸像就無法雕塑,博士最後只好答應。胸像由日本最有名的雕塑家北村四海雕刻。
杜聰明博士獎學金基金會董事長杜祖誠先生提到:
戰後高木校長與山口秀高校長這兩尊胸像被取下來,改放蔣介石銅像,因放在走廊上,高木博士胸像的耳朵被學生敲破帶回去當紀念品。
最近台灣大學醫學院慶祝成立百年其紀念館開放展覽,有意將此雕像要回去,校長打電話給杜先生,但被他拒絕了。
我們都認為大學無法保護他們的教授受到屈辱,這種不名譽的歷史應該好好張揚,以警告那些不肯為保護校產而抵抗獨裁的沒有用的大學知識份子,讓其恥辱繼續流傳下去。
引用 北投埔林炳炎-被驅除的藝術品
http://pylin.kaishao.idv.tw/?p=15
台灣總督府醫學校
一、高木友枝博士的一生
1858年8月2日生於今福島縣磐城市松小屋村,1885年5月東京帝國大學醫學部卒業,8月任福井縣立病院長,同年10月得醫術開業狀。1888年5月 辭福井病院長,6月任鹿兒島病院長。1893年8月辭病院長,11月任北里傳染病研究所助手。1894年7月赴香港調查鼠疫。1895年7月奉命前往似島 臨時陸軍檢疫所作霍亂研究(註6),9 月任傳染病研究所治療部長。1896年4月任內務技師,6月任血清藥院長兼內務技師,9月任中央衛生會委員。1897年5月去莫斯科代表日本參加第12回 萬國醫事會議,接著參加柏林萬國癩(痲瘋)病會議,會後在歐州考查衛生制度,出張德國二年,在柯惑(Koch)研究所當Wassermann的助手。 1899年5月赴柏林參加萬國結核病預防撲滅會議,接著赴巴西參加有關花柳病預防萬國會議。1900年5月命為醫術開業試驗主任,同月兼衛生局防疫課長, 兼臨時檢疫局技師,10月臨時檢疫局技師廢除,兼臨時檢疫事務官。1901年3月防疫課長解任,7月免臨時鼠疫預防事務局顧問。這一切可說是為來台灣而做 的準備(杜聰明,1957)。
高木與以生物學原理治理台灣的台灣現代化設計師後藤新平醫學博士有很深的交往。大學時,二人就有接觸,彼此意氣投合。高木住在小巷便宜學生宿舍,而騎馬上 班的後藤,在巷道路口遇到高木,談話談到忘了吃飯時間,而在高木那裡吃鹿尾菜與肉醬油一起煮的飯食。後藤在相馬事件冤獄中,被連累入牢,高木就補後藤的缺 入北里傳染病研究所,除了送東西給入獄的後藤,並對後藤的家人給與照顧,後藤及他的母親對此非常感激(長木大三,1992)。
甲午戰爭後,成立臨時陸軍檢疫所陸軍次長是兒玉源太郎陸軍少將,事務官長是後藤,軍用船發生霍亂患者,聘高木任似島檢疫所事務官,製造霍亂血清,並用以治 療霍亂患者,是世上首次用霍亂血清治療霍亂之實例。後藤任衛生局長成為高木的長官。1898年兒玉與後藤來台就任總督與民政長官。二人有這種肝膽相照關 係,台灣鼠疫流行,當然會把高木大國手請來(長木大三,1992)(註7)。
1902 年3月31日任台灣總督府醫院醫長兼醫院長,台灣總督府技師,台灣醫學校教授,醫學校長,高等官四等敘一級俸,4月22日任台北醫院長及民政部警察本署勤 務,5月2日任紅十字社台灣支部副長屬託,8月6日台灣地方病及傳染病調查會委員,同16日台北基隆市區計畫委員。1903年10月10日臨時防疫委員臨 時防疫課長,臨時防疫委員會幹事。1904年6月29日任民政部警察本署衛生課長,兼臨時防疫課長,7月台灣地方病及傳染病調查會幹事及台灣中央衛生會幹 事。1909年2月23日視察歐美各國,4月1日創設台灣總督府研究所兼所長。1911年2月18日去德意志Dresden萬國衛生博覽會發表過去十多年 台灣醫事衛生改善狀況,並出版一本德文著作《台灣的衛生事情》(T.Takaki,1911)(註8)。
總督府研究所成立前,台灣是沒有瓦斯與水道(自來水)時代,試管要用酒精燈加熱,有壓力的水是絕對沒有的,這種不便可想而知。高木有設立基礎研究機關的想 法(當時專賣局有檢查課,殖產局有試驗所,醫學校也有各種試驗、檢查設備,但規模都太小)。高木擬定了配合台灣獨特性而要建立綜合研究所方案,去見後藤行 政長官,在聽了高木三、四分鐘的說明後,後藤反而起身對他講解一個半小時設立研究所的必要性。所以,研究所的設立,歸功於高木的創意與後藤的支持(長木大 三, 1992)。
1913 年12月13日在由九州帝大宮入慶之助教授斡旋下,由文部省授與醫學博士學位(《實業之台灣》14:2)。其實這學位的授與是有一段曲折故事:東大教授青 山胤通向高木表明「您取得學位沒問題,我與緒方正規衛生學教授都有不管您提什麼論文都會通過」當時全國醫博只有二三十名。而高木用「如果只提出那樣的論 文,用沒價值的論文取得學位,會使學位的價值降低,這是要好好考慮的」來回答,青山自認為煞費苦心的好意被踐踏了,很憤慨的說「在我眼睛黑了以前,高木不 要想得到學位」,不知道這經幃的人,對高木沒有學位很訝異。1911年以萬國衛生博覽會的著作《台灣的衛生事情》做為博士論文提出申請,但申請書要本人蓋 印,但高木堅不蓋印,說「除非偷印鑑去蓋」,最後經不起好友的厚意而蓋印。至於有關北里所創傳染病研究所要移轉為東大附屬研究所,高木甚至要辭掉在台職位 而成為無薪給的事務長,回東京與北里相挺,聽說這件事是青山所策動,高木與青山之恩怨詳(長木大三,1992)。
1915 年醫學校長由堀內次雄繼任,高木專任研究所長職,負責推動醫學衛生行政教育等大業績。具有如此優良人格、見識,政治家氣質的人,受明石總督依賴,1919 年從文官休職,專任為建設日月潭水電成立台灣電力株式會社社長。1929年7月9日差22天就滿二任十年,被依願免去台電社長職(註9),這年4月他的後 台後藤新平在東京去世,而接高木職的副社長遠藤達也被逼在位165天下台(註10)(《台灣實業界》29:11),可見政治鬥爭之激烈。以72高齡回東京 世田谷,在離開居住及活躍奮鬥28年台灣,謂然詠出短歌:
--------這句話在杜聰明書裡為日文,由林炳炎前輩翻譯成台語
1940年,大阪每日新聞編「南方の將來性」,內有總編輯下田將美與高木之精彩對話:
在東京過著歸隱生活(註11),1943年12月23日以86高齡他界往生。在日本露出敗戰跡象那年,他詠道:
--------這句話在杜聰明書裡為日文,由林炳炎前輩翻譯成台語
台15 年的堀見末子,返日後寫了一本「堀見末子物語」(向山寬夫,1990),充分顯現當時台灣土木工程界實況,對他的長官或部屬同事,都有或長或短的描述,但 對直屬長官高木僅提及而無描述。台灣電力成立時人員大部份由原總督府土木局轉任,像角源泉(副社長),堀見末子(技師長),大藏大越,高橋辰次郎等皆是, 高木以身份崇隆被總督看上空降當社長,是孤鳥插人群,要獲得原土木局人員的認同不易。高木先生追憶誌共有20人寫追憶文,台電與研究所各一人,其餘皆為醫 學界人士,台電東京支社的荒井豐吉代表寫,多少可看出他與台電員工的關係。
1917 年9月23日由醫學校卒業校友集金,在醫學校講堂設置山口與高木的壽像,高木初辭退,但考慮到山口秀高初任校長的關係而同意,由北村四海作高木的大理石半 身記念壽像(高木的胸像有二),在任職15年祝賀會中,舉行石像揭幕式,台灣建築會誌刊此胸像,在戰後被取下,而鼻子有些受損,目前藏在杜祖武家中(註 12)。祝賀會剩餘祝賀金,作為獎助『臺灣醫學會雜誌』優秀論文原著者之高木獎學金(杜聰明,1957)。高木除了在台灣醫事史上有很崇高地位,他拜明治 歌道大師黑田清秀為師。留有優美的31音短歌傳世,其標題如:「赴日月潭南投物產陳列場」「日月潭」「訪水社化蕃」「埔里社」「魚池公學校」「台灣神社」 「芝山岩」「新高山」「次高山」「檳榔樹」「連霧」...等對充滿台灣詩情的愛(杜聰明,1957)。
永井尚俊留有「社長面影」,內有「以為是派了女性社長(連新聞都這麼說),當看到白髮身材高戴眼鏡的英俊紳士,都嚇了一跳,..給人溫厚慈父的感覺而生敬 畏。大越大藏理事在辦公室急病死亡,他衝入理事室,將大越放平,面帶悲悽,以聽診器聽他的心藏,然後嗚咽的哭出來,讓我淚水無法停止。他的第二任妻子是德 國名望家女兒,一起赴歐美視察回來送給員工的禮物刀子,上刻有他的號『明潭』,這刀子一直放在我桌上」(《台灣電力社友會會報》,1974)。
任職於總督府研究所化學部的服部衣山人(服部武彥)(註13)在1931 年11月的《台灣時報》寫了一篇「明潭翁思出」,充分顯示高木扮演主官與醫師角色給服部的感受,二人以俳句應酬所建立感情。他另寫一篇「紫實」來描述 高木所長。在「明潭翁思出」中,服部表明初見面時,他說「一有名植物學者對很多珍奇植物精通,但對紫色的樹有紫色的葉開紫色的花是什麼植物,有一時答不 出來的窘境,這種對日常生活中的事物不了解,他得學問就如上述笑話一樣荒繆。」此句話多少表明研究所本土研究風格的建立。請大家好好去檢視日本時代的研究 論文標題,幾乎沒有與「台灣」無關者,這種現象值得大家省思。
他的外孫板寺一太郎說:「祖父做事有四鐵則,一不用近親。二容納異見。三非常樸素,到地方出差不帶隨從。四寬大處理他人過失。….祖父原來小器,但經修養後,對他人寬大」(杜聰明,1957)。
根據高木的大弟子杜聰明博士對老師的評價:「高木先生(先生是日文老師)是一位人格崇高見識高操超的學者及政治家,對每屆卒業生之訓詞曰『為醫之前,必先 學為人』,自己擔任生理衛生課目,兼講倫理修身,對學生教『活的學問』,養成良好學風」、「他慣用的人力車夫,是一個脊椎彎曲的老人,對車夫不忍解雇,換 一個強壯的,是筆者心中最佩服的」(杜聰明,1973),杜聰明得知老師去世後,寫了一篇「對高木友枝先生感謝」文。(杜聰明,1953、1962、 1972)杜聰明博士會走上研究之途受高木的影響不少。
引用 北投埔林炳炎-重塑台灣醫校長高木友枝博士的雕像
http://pylin.kaishao.idv.tw/?p=14#comment-2077
高木友枝社長與遠藤達社長交接在台灣電力大廈前之寫真
二、高木友枝的業績
(一)台灣醫學會雜誌
台北病院長山口秀高1896年11月來台履任,來台之前為沖繩病院長,早就有設立醫學校之想法,但一直無法如願,次年4月12日在台北病院成立「土人醫士 養成所」(註14)。他為了擴大熱帶醫學知識,使日人了解台灣衛生狀況,1899年2月發行『臺灣醫事雜誌』,同年由「土人醫士養成所」創立醫學校,山口 任校長,他不在乎總督府高官,觸犯忌諱而被迫辭職,而『臺灣醫事雜誌』於1901年12月出版最後一號廢刊。高木繼山口職位,以前關係者託他創設『臺灣醫 學會』及發行『臺灣醫學會雜誌』,其目的在醫學研究及會員相互智識交換。內容含學說及實驗、有關熱帶醫學中外彙報、通信及寄稿、雜錄、有關醫事法令、人事 等。此雜誌一直延續至今仍在發行,對台灣醫學學術貢獻很大。(小田俊郎,1974)
(二)台灣醫事及公共衛生
1901年台灣鼠疫大流行,死亡3673人,「官民狼狽」。其時在他還沒來台之前,1898年5月28日,不但名藝妓若奴死掉,連台北避病院(註15)院 長太田邦五郎也同樣感染鼠疫死掉(註16)(小田俊郎,1974),一時在台灣日日新報有很多追悼藝妓與院長的活動,在名藝妓若奴感染鼠疫死前,台灣日日 新報有若奴的連續長篇小說,且延續至她死後,可見紅的程度,也可見到當時社會對她銷魂的程度。而對台北避病院感染鼠疫因公死亡院長及職員之募捐活動也持續 很久。日本人統治台灣,除了受到台灣人的激烈抵抗外,也受到天敵(各種風土病及自然環境)嚴酷的挑戰。從1896至1910年之鼠疫患者及死亡人數如下 (T.Takaki,1911):
由表可知,感染鼠疫幾乎是宣判死刑(80%死亡率),可見鼠疫的恐怖,據統計日本人死亡率高過台灣人。根據《台灣醫學五十年》引西川滿的「黃金的人」,關於台灣財閥後宮信太郎夫人,無知的捉著老鼠尾巴。顯示當時連日本人都對鼠疫沒什麼認識。
依據鶴 見祐輔的《後藤新平傳》,他在台灣進行水道(自來水)及下水道(污水排放)工程,建立醫療体系及醫學研究,消滅鼠疫、傷寒、霍亂,瘧疾防遏控制惡劣傳染 病,讓台灣人見識到日本人治台效率,進而認同日本統治。他同時教育出不少學生,除了在醫學或醫學研究外,不少醫生進而關懷社會而成為政治啟蒙者。
1911年萬國衛生博覽會提出他的著作《台灣的衛生事情》,正足以說明他對台灣醫事及公共衛生的貢獻(T.Takaki,1911)。
(三)總督府研究所
1907年開始五年55萬元設 立經費,成立總督府研究所,設有化學部及衛生部。部份建築竣工,1909年4月開始研究工作,首任所長由醫學校長高木兼任。初期醫學有山口製造狂犬病預防 劑,堀內與稻垣發表腳氣病原研究等。1915年辭醫學校長專任研究所長。1921年研究所吸收統合了農業、糖業、林業、園藝等各試驗所,改稱中央研究所, 分別以大島金太郎、金平亮三、堀內次雄、加福均三擔任部長,所長由總務長官兼任,翌年設農業、林業、衛生、工業四部門,其中工業部下設化學工業科、電氣化 學科、釀造科,農業部下設種藝科、農藝化學科、糖業科、植物病理科、應用動物科、畜產科等6科。衛生部在1934年之組織是細菌學第一第二第三研究室、醫 動物學及瘧疾研究室與瘧疾治療實驗所、藥學與衛生化學研究室、熱帶衛生研究室、實驗治療學研究室、血清疫苗與狂犬作業室、食品及衛生化學試驗室,藥品試驗 室等。1936年成立天然瓦斯研究所隸屬殖產局。1939年廢止中央研究所,設立總督府農業、林業試驗所,與總督府工業、熱帶醫學研究所。1937年至 1945年是所謂戰中期,在臨時台灣經濟審議會中有一議題「試驗研究機關整備確立」,《議事速記錄》p21有「科學技術進步與促進工業振興是相互依靠扶持 的,台灣的風土氣候及資源特異,為工業振興,今後當獨自鑽研,試驗研究機關整備擴充與研究機關相互間有機的連繫緊密化,以使研究成果能適切發揮」,這明顯 是企畫院在東京所發出「科學動員」在台灣的實施(《週報》第112號)。有關日治時代台灣學術研究尚待有心學者去開發研究。
依據台灣時報(《台灣時報》20:1-20:3)“研究所事業”, 大概知道高木要離開研究所,而做的總結報告,除了第八回外,全部的研究論文標題皆刊登,共179篇,其中35篇是白蟻研究,30篇是醫學研究,114篇是 化學研究,內容包括台灣的動植礦物研究,其中3篇是台灣礦物的放射能研究。這中間個人最感興趣的是21篇紅毛土(cement)與concrete的研 究,在80年後的今日來看,這些研究有何特殊意義?有6篇是火山灰混凝土研究,有2篇用顯微鏡來研究混凝土;這些研究顯示當時的先進性與本土化。15年前 在台灣才再有用電子顯微鏡來研究混凝土的論文,至於火山灰混凝土研究成為不為人知的學術化石,由於火山灰混凝土傳統消失,造成飛灰混凝土使用的困境,生態 保護與資源有限的觀念徹底被解消,這種學術斷層現象值得進一部研究。
筆者要特別指出,高木雖為研究所所長,但他僅在每回研究所報告出版時有很短的序文,未曾在報告內有論文出現。不像他來台之前用德文寫了2篇以上論文,這不知道有何學術上的規矩存在?
(四)台灣電力
1919年成立台灣電力株式會社是為建設日月潭水電計畫,但他只完成周邊工程,如北山坑發電所、二八水到車埕26哩鐵路、木屐口蘭水路橋等,不能怪他無 能,因一次戰後經濟不景氣物價工 資上漲,關東大地震,預算無法分配到這計畫。由於日月潭遙遙無期,而有基隆,高雄第二及松山火力發電所來克服台灣的渴電。他接手台灣電力時的裝置容量 8684KW只佔全台的43%,在1922年曾高達47.61%,然後一直滑落至1927年的36.5%,與民營電力會社(29.0%)及自家用發電 (34.5%)約成鼎足而三局面,但他離職之前併吞了台灣電氣興業株式會社的7925KW,使台灣電力的裝置容量佔全台的55.7%,建立了台灣電力獨霸 的局面。若以台灣電力株式會社成立為基礎,來看他十年努力的成果,裝置容量成長了286.33%,年發電量成長了315.51%(林炳炎,1997)。
(五)同化會及文化協會
1914年清水王學潛霧峰林獻 堂與民權運動領袖板桓退助伯爵認識,而有史稱14至17年之同化運動。同化運動是一把尖銳無比的利刃,深深刺入台灣人心臟中的膿血,形成正反兩種思考,其 歷史評價不見得應是完全負面的。1914年12月20日午後二時在台灣鐵道Hotel召開台灣同化會成立大會,來賓會員五百餘人與會,高田殖產局長代田民 政長官宣讀祝辭,祝電數十通,高木醫學校長、高橋土木局長、角通信局長、台北廳長等官員參加,最後由台灣人發表祝辭(《台灣時報》64號)。同化會後被總 督以危及統治而被迫解散。
1921 年10月17日下午文化協會在靜修女中召開創立總會,堀內次雄等30日本人與會,時為台電社長的高木應學生之敦請上台發表賀詞,他說:「我因從事台灣青年 教育關係,對青年有特殊關愛,願以此舒心交情告來會青年,世上所謂『會』者,甚難永續,視『會』字形頭大下小就會明白,…..」很多人只記得高木是校 長、衛生局長,有意無意間忘了他在台電十年創業成果,至於他勇於參加台灣人的反抗運動,更是少有人知之。文化協會以台北醫校與台北師範人物為主幹。文化協 會是台灣重要的社會啟蒙運動,如果沒有這些日本名人參加,可能更早就被解散(連溫卿,1988)。
他與堀內的學生吳海水是鳳山開業醫師、文化協會成員,被日本特高羅織為東港事件,1943年被判刑15年,堀內深信學生是冤罪,深表同情,親到台北刑務所探訪,以「我確信你是無罪,但徒刑已定,希望你為國服罪」來激勵吳氏,吳死在獄中(小田俊郎,1974)。
(六)高木的學術地位
高木在醫學的成就是:1898年出張德意志成為Wassermann的助手,共同提出「破傷風抗毒素正常中樞神 經系關研究」論文而被稱為 Wassermann- Takaki Phenomenon。在1959年及1978年日本細菌學五十年(W.E. van Heyningen,1959;西田尚紀、泛田廣夫,1978)都還提出討論他的成就。Wassermann-Takaki Phenomenon 是神經組織具有固定(固著)破傷風毒素的現象。他們證明,當破傷風毒素與腦組織混合時,其毒性降低,若將混合液過濾後再打入受驗動物体內,發生的毒素降低 更低,實驗顯示破傷風毒素被神經組織固定,而固定作用以腦組織最佳,脊髓其次,而灰質區高於白質區(註17)。甲午戰爭時,軍用船發生霍亂病患,後藤從傳 染病研究所延聘高木似島檢疫所事務官,製造血清治療病患,霍亂血清付諸實用,是世界創舉(長木大三,1992)(註18)。 此世界創舉之從研究到實用之過程值得進一步探討。此外,他在台灣28年生涯中,對台灣的進步貢獻很大,但從研究所或『臺灣醫學會雜誌』的研究報告,包括他 做為博士論文提出的著作《台灣的衛生事情》來看,他並未寫出一篇醫學學術論文,個人學術發展似乎整個停止。事實上,他在醫事衛生或醫事行政等管理方面的文 章倒是有些。
(七)台灣俱樂部
這是高木最後一個業餘舞台,他任副會長,會長通常由卸任總督擔任。台灣俱樂部成立於1911年4月,由後藤新平任會長19年,接下來是內田嘉吉 (1929.9 -1933.1),接著2年10月是幹事合議制,又由石塚英藏任會長(1936.12-1942.7),台灣俱樂部的活動情形不清楚。
三、結語
高木由於其所在位置,加上對台灣的熱愛,發揮了知識份子的影響力。他威嚴認真,正好形塑代表總督無上威權的象徵,留學德國二年參與實際科學研究,與德國上 流人士交往,讓他体會到科學研究要在科學研究社群中有開明自由的環境下才能進行。他不但在醫學領域,在總督府研究所確立以台灣本土為研究主題,無為而治的 風格讓研究人員充分發揮才能,台灣研究在學術領域才有很可觀的成就。他在台電所創立節儉的風格在今日台電水力系統還能看到痕跡。學術與實業界合作始於他的 實際風格。他從醫學、研究所至台電的行業轉變,是為貫徹後藤的設計理念。在今天不少人透過歷史剪接的手法,宣稱台灣經驗是他們的功勞,這是缺乏歷史全貌 的。戰後,戰前部份科學技術活動隨著戰爭結束而被消滅或被迫改流或掩埋在歷史墳墓中,也是值得省思的課題。
高木友枝博士年表
1. 1858年8月2日生於今福島縣磐城市松小屋村。
2. 1885年5月6日東京帝國大學醫學部卒業,同年10月13日得醫術開業狀,8月23日任福井縣立病院長。
3. 1888年5月25日辭福井病院長,6月9日任鹿兒島病院長。
4. 1893年8月5日辭病院長,11月1日任傳染病研究所助手。
5. 1894年7月6日奉命赴香港調查鼠疫。
6. 1895年7月21日奉命前往似島臨時陸軍檢疫所作霍亂研究,9月16日任傳染病究所治療部長。
7. 1896年4月8日任內務技師,6月30日任血清藥院長兼內務技師,9月18日任中央衛生會委員。
8. 1897年5月17日去莫斯科代表日本參加第12回萬國醫事會議,接著參加柏林萬國癩(痲瘋)病會議,會後在歐州考查衛生制度。出張德國二年。
9. 1899年5月赴柏林參加萬國結核病預防撲滅會議,接著赴巴西參加有關花柳病預防萬國會議。
10. 1900年5月13日命為醫術開業試驗主任,同25日兼衛生局防疫課長,兼臨時檢疫局技師,10月26日臨時檢疫局技師廢除,兼臨時檢疫事務官。
11. 1901年3月25日防疫課長解任,7月25日免臨時鼠疫預防事務局顧問。
12. 1902年3月31日台灣總督府醫院醫長兼醫院長,台灣總督府技師,台灣醫學校教授,醫學校長,高等官四等敘一級俸,4月22日台北醫院長及民政部警察本 署勤務,5月2日紅十字社台灣支部副長屬託,8月6日台灣地方病及傳染病調查會委員,同16日台北基隆市區計畫委員。
13. 1903年10月10日臨時防疫委員臨時防疫課長,臨時防疫委員會幹事。
14. 1904年6月29日任民政部警察本署衛生課長,兼臨時防疫課長,7月台灣地方病及傳染病調查會幹事及台灣中央衛生會幹事。
15. 1905年2月20日紅十字社台灣支部醫院長屬託,4月台北醫院長解任,7月10日戶口調查評議員,12月25日晉升高等官二等。
16. 1906年4月1日因日俄戰功得賜勳瑞寶章及金五百元。
17. 1908年8月11日赴清國上海參加東洋阿片貿易及吸食調查會議。
18. 1909年2月23日視察歐美各國,4月1日創設台灣總督府研究所兼所長。
19. 1911年2月18日去德意志Dresden萬國衛生博覽會發表過去十多年台灣醫事衛生改善狀況,並出版一本德文著作。
20. 1913年12月3日文部省授與醫學博士。
21. 1915年8月1日台灣勸業共進會評議員及審查長。
22. 1916年4月南洋視察團的幹部,經英領婆羅州、Serebesu、星嘉波、比律賓二個月。
23. 1918年3月去中國福州廈門及廣東指導博愛會事業,7月26日敘勳二等授寶瑞章。
24. 1919年5月從文官休職,7月31日任台灣電力株式會社初代社長。
25. 1920年6月12日因多年在台灣從事鼠疫防遏工作授旭日重光章,11月10日從三位敘。
26. 1921年台灣總督府評議委員。
27. 1922年7月18日台灣總督府史料編篡委員會評議員。
28. 1924年7月31日第二任台灣電力會社社長。
29. 1927年9月18日到歐美各國出張。
30. 1928年11月16日多年對台灣殖產盡力授銀杯。
31. 1929年7月9日免社長職,回東京世田谷北澤新築家移住。
32. 台灣俱樂部副會長
33. 1943年12月23日他界往生。
34. 1947年3月23日高木夫人他界往生。
台灣總督府中央研究所沿革
1. 1896年3月31日總督府製藥所官制,5月28日製藥所下設檢查課,對阿片原料製品及其它飲食物檢查分析,是物品試驗在台灣之起源。
2. 1897年1月20日在製藥所內在民政部衛生課監督下設衛生試驗室,開始辦理細菌檢查業務,歸檢查課所屬。
3. 1898年5月27日從來民政部殖產課所施行礦植物試驗歸製藥所檢查課辦理。
4. 1900年9月18日實施台灣藥品管理規則,醫藥用藥品試驗歸製藥所檢查課辦理。
5. 1901年5月23日實施總督府專賣局官制,製藥所廢止,同所業務設備建物移專賣局檢定課,增樟腦食鹽原料製品試驗。
6. 1901年12月24日設台南出張所,執行藥品試驗。
7. 1902年5月29日為鼠疫預防,檢定課做鼠族細菌檢查。
8. 1905年11月28日檢定課內阿片樟腦試驗業物移製造課辦,檢定課專辦衛生殖產及細菌有關業務。
9. 1906年帝國會議通過07年度起五年繼續新營費55萬圓支出決定創立總督府研究所。
10. 1909年3月27日總督府研究所官制公布,4月1日在東門新築廳舍開廳,辦理有關化學衛生學試驗研究業務。專賣局檢定課廢止,鼠族檢查歸民政部警察本署 防疫課。這是為台灣的產業及衛生研究調查而設的『科學的研究所』。本年部份建築竣工,創立總督府研究所。同時在台南市設立研究所分室辦理藥品試驗業務。4 月28日化學部衛生學部分課及專屬業務規定。
11. 1910年6月農事試驗場依賴本所試驗,台灣土質調查業務由本所辦理。12月增農藝化學研究業務,12月28日分析試驗鑑定申請規則修定。
12. 1911年增釀造有關研究業務。
13. 1910年6月財務局稅務課委託本所辦理其試驗業務。
14. 1910年7月22日分析試驗鑑定申請試驗料金規則修定。8月開始原生動物有關研究。
15. 1916年12月研究所設化學部、衛生學部、釀造學部、動物學部。
16. 1918年4月成立附屬檢糖所。
17. 1919年3月由堀內次雄繼任高木所長職。
18. 1921年9月中央研究所新官制,設農業部、工業部、林業部、衛生部。由總務長官賀來佐賀太郎兼所長,但總督府職員錄刊登由堀內次雄兼任。
19. 1936年2月創設總督府天然瓦斯研究所,附屬殖產局,所長由局長兼。
20. 1939年4月中央研究所廢止,成立農業、林業試驗所,工業、熱帶醫學研究所。
21. 191946年由台灣工業研究所接收。天然瓦斯研究所由石油公司接收。
參考資料
1. 藤崎濟之助 臺灣電力株式會社沿革史 (手寫本) 37年3月13日 1300頁
2. 臺灣電力株式會社 日月潭水力電氣工事誌 臺灣電力株式會社(打字本) 672頁
3. 向山寬夫編 堀見末子土木技師—臺灣土木の功勞者 堀見末子著 90年7月31日
4. 連溫卿 臺灣政治運動史 稻鄉出版社 88 374p.
5. 小田俊郎 台灣醫學五十年 醫學書院株式會社 74 158p.
6. 臺灣實業界 臺灣實業界 (月刊)
6.1 危險じやありませんかーー遠藤電力の首 29.11.p38.
6.2 御用會社亡國論 30.10 p2~3.
6.3 日月潭 — 遠藤社長は辭任しない 30.12 p41.
6.4 會社診斷—台灣電力 30.12. p49~50.
7. 杜聰明 高木友枝先生追憶誌 刊行會 71p. 57.6.
8. 台灣時報(月報)
8.1 高木技師談片 33號.
8.2 同化會發會式 64號 15.1.
8.3 官場十有八年の回顧(高木友枝) (上中下) 20.1-20.3.
8.4 研究所の事業 19.10. p118~120.
8.5 日月潭水力發電と下村前長官(高木技師談) 21.8. p19.
8.6 研究機關の統一 21.9. p1.
8.7 中央研究所の新官制に就い 21.9. p2.
8.8 中央研究所の設置 21.9. p2.
9. 黃昭堂 台灣總督府 自由時代出版社 89.5. 293p.
10. 高木友枝 “衛生と工業に力を須ひよ“ p232~235
11. 實業之台灣
11.1 高木君が學位を受ける理由を論す (木村匡) 14.2. no.52.
11.2 社會斯麼人求居(高木友枝) 第12卷第9號.
11.3 年若の會社商店員を戒む (高木友枝) 第12卷第10號.
11.4 高木博士の青年訓を讀みて 第12卷第11號.
11.5 日月潭と大甲溪 第12卷第12號.
11.6 私の飛躍は辭表を懷中するに在ら (高木友枝) 第13卷第1號.
11.7 台灣電氣興業成算あらや 第13卷第3號.
11.8 社會政策の實效(高木友枝 ) 第13卷第9號.
11.9 建設目論を誤れる電氣興業 第14卷第4號.
11.10 產業と衛生(高木友枝 ) 第17卷第6號 25.6.
12. 橋本白水 台灣の事業界と人物 南國出版協會 28.7.8.
13. 紀念會 台灣醫學專門學校創立二十五周年
14. 台灣協會報
14.1 高木友枝博士宛の書簡を見て(一)~(五)(小田俊郎) 73.3.~11.
15. 台灣日日新報
15.1 鼠疫 89.5.15~6.2.
15.2 高木社長挨拶 22.2.28.
16. 永岡芳輔 親愛なる台灣 台灣日日新報 27.8.7. 460P. (內有日月潭再興, 高木友枝)
17. 田中一二 台灣の新人舊人 台灣通信社 28.7.1. 771P. (功成ら名遂げた高木友枝)
18. 楊碧川 後藤新平傳 9419. 台灣電力社友會 會報 台灣電力社友會 (no.1~no.102)
19.1 業務報告,朱江淮,悼山本格,歷代社長,社友通信,隨筆 74.11
20. 杜聰明 回憶錄 杜聰明博士獎學金管理委員會 73.8
21. 杜聰明 杜聰明言論集(一)(二)(三) 杜聰明博士獎學金管理委員會 53. 62. 72
22. 尾つじ國吉 “銅像物語り ” 台灣建築會誌 第九輯第一號
23. 長木大三 北里柴三郎とその一門 慶應通信 92增補.
24. W.E.van Heyningen “The Fixation of Tetanus Toxin by Nervous Tissue. ” J.gen.Microbiol.20, 59, p291~300.
25. 西田尚紀,泛田廣夫 日本細菌學會の五十年 p427. 78
26. T.Takaki Die hygienischen Verhaltnisse der Insel FORMOSA Dresden 11 232p.
27. 台灣總督府 台灣總督府研究所一覽 39p. 16.2.
28. 台灣總督府 台灣總督府中央研究所例規 281p. 34.11.
29. 台灣總督府 台灣總督府中央研究所概要 106p. 35.9.
30. 台灣總督府 台灣總督府中央研究所梗概 56p. 37.12.
31. 太田肥洲 新臺灣を支配する人物と產業史 台灣評論社 668p. 40.1.
32. 林炳炎 台灣經驗的開端--台灣電力株式會社發展史 1997.3
註釋:
註1:由於黃土水後來定居日本並死於日本,因此胸像是高木回日之作品,此胸像曾在台北展出。板寺先生希望臺灣藝術界能對此藝術品予以重視。
註2:杜聰明在其《回憶錄》謂「高木友枝先生不但是名校長,實可稱為台灣醫學衛生之父也。」
註3:林安繁也是宇治電社長,宇治電的分身山陽電鐵65年史中林的略歷無在台記述。
註4:青潮出版社之日本財界人物列傳中增田次郎只述前兩次來台。
註5:其實高木也被台灣醫界與歷史學者忽略。
註6:由台灣返日之軍隊染霍亂。
註7:在後藤新平文書目錄中看不到高木友枝。
註8:此書近由在Pittsburgh大學攻讀博士學位的劉士永詳讀,大概是第一位用此書的學者。
註9:有 關高木離職事,查閱台灣日日新報1929年7月2日報導,他說「今日台灣電力合併台灣電氣興業,本社在宜蘭營業,….七月任期滿了,以古稀之齡引退, 靜度餘生」當時民政黨正組閣,政壇一片搬風。高木在歡送川村總督儀式後,就未再有新聞報導。台灣日日新報從7月26日至8月7日共11日作高木回顧專題, 想來他大慨已回日了。看來「免職」只因政權之黨派更替下之自然後果而已,非關操守或經營績效,且高木已高齡72,他提出辭職願,「依願免社長職」讓職位空 出,方便後繼總督安排人事。詳拙著《台灣經驗的開端–台灣電力株式會社發展史》p240。
註10:石塚總督暗中唆使警務當局,以最卑劣手段強行搜索家宅。詳1929年11月《臺灣實業界》。
註11:當台灣俱樂部副會長,詳《台灣時報》1942年9月。
註12:杜聰明博士文物館。
註13:服部畢業於京都大學化學科,是台灣cement & concrete 學術研究開山祖師。
註14:有關土人醫士養成所運作情況請詳《後藤新平文書》R32八一「台北病院內土人醫士養成景況」。
註15:隔離病院,處理鼠疫患者。
註16:『台灣醫學五十年』內誤為12月及太田國太郎,應以日報為可信。
註17:Wassermann-Takaki Phenomenon 其在科學史上地位,請詳孔恩著「科學革命的結構」(34)p323.孔恩引用Ludwik Fleck的《Genesis and Development of a Scientific Fact》書內並未有高木之名,經查有關文獻只有《追憶誌》內板寺及大木長三依此而寫文章表示高木與 Wassermann合寫論文是有關梅毒抗毒素血清,其它皆表示高木與 Wassermann合寫論文是有關破傷風抗毒素,高木曾代表日本參加國際性病會議,缺有關梅毒的研究論文而未能認定。(杜聰明,1957)(W.E. van Heyningen,1959)(西田尚紀、泛田廣夫,1978)。
註18:板寺一太郎曾舉證額德國名學者Paul Ehrlich的來信,謂高木對梅毒研究的貢獻,但我並未發現高木這一方面的論文。我曾翻閱日文梅毒史,也未發現高木的名字,也許從事台灣醫學史的朋友能下一番工夫,對此公案作詳細的判讀,替我們解謎。
引用 北投埔林炳炎-重塑台灣醫校長高木友枝博士的雕像
http://pylin.kaishao.idv.tw/?p=14#comment-2077
相關參考
北投埔林炳炎-黃土水的高木友枝博士塑像
http://pylin.kaishao.idv.tw/?p=19
北投埔林炳炎-高木友枝博士與北山坑水力發電所之現場印象
http://pylin.kaishao.idv.tw/?p=1106
北投埔林炳炎-被驅除的藝術品
http://pylin.kaishao.idv.tw/?p=15
北投埔林炳炎-未だ馴致されない芸術品
http://pylin.kaishao.idv.tw/?p=715
北投埔林炳炎-2008台灣電力歷史建築參訪──門牌潭水力發電所之現場印象
http://pylin.kaishao.idv.tw/?p=1051
北投埔林炳炎-2008台灣電力歷史建築參訪──日月潭之現場印象
http://pylin.kaishao.idv.tw/?p=1011
高木友枝先生 賴和遺稿
http://www.piner.cn/works/article-4.htm
引用遠流出版社 正港台灣人
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010165292